中青旅遨游网 - 旅游度假线路_酒店预订_签证办理_海外移民_旅游攻略

跟團游

【當季爆款 必發團】云南昆明大理/麗江西雙版納8日游【環飛 云深藍】乘風破浪私享洱海私人游艇/大理海景酒店/昆明升級1晚五星酒店/無限制收客 全程陸地頭等艙巴士/贈送大型雪山實景演出印象麗江/打卡網紅洱海理想邦下午茶

【當季爆款 必發團】云南昆明大理/麗江西雙版納8日游【環飛 云深藍】乘風破浪私享洱海私人游艇/大理海景酒店/昆明升級1晚五星酒店/無限制收客
來源:微圖網
正在載入價格日歷請稍候 ...
產品編號:133281 遨游代理
0 起/人 起價說明

1.本起價是按2位成人參加出發的團隊所核算的單人價格。
2.您最終提交的價格會根據您所選擇的出發日期、出行人數以及所選附加服務的不同而有所差別。

出游425人 暫無評論
出發地 北京
行程天數 8天
目的地 麗江
品牌保障 有溫度的旅行,360°服務
首家旅行社A股上市公司
首批北京市5A級旅行社
39年行業積淀
100%供應商優選
360°旅游顧問服務
產品特色
評論送積分 溫泉泡湯 家庭游 中青旅互通卡 評論送積分 溫泉泡湯 家庭游 中青旅互通卡
遨游定制 親友團、公司、企業定制首選!立即定制
立即預訂 400-600-6666
馬玲
眼界決定世界,快樂成就精彩
  • 安排環飛麗版昆,不走回頭路
  • 昆明升級1晚掛星酒店,大理升級1晚豪華海景酒店,麗江豪華五鉆
  • 贈送麗江古城換裝秀,贈送大型表演秀

行程介紹 8天 / 13個景點

團期 2021.08.19 2021.08.20
第1天 北京-昆明
第2天 昆明-楚雄(石林風景區、滇池觀鳥)
第3天 楚雄-大理(洱海游船、洱海)
第4天 大理-麗江(大理古城、麗江古城、白沙古鎮)
第5天 麗江-西雙版納(束河古鎮、玉龍雪山、藍月谷)
第6天 西雙版納(西雙版納野象谷)
第7天 西雙版納-昆明(西雙版納原始森林公園、曼養廣傣家村寨)
第8天 昆明-北京
產品
特色
行程亮點 乘風破浪體驗洱海私人游艇 美食美酒美拍 游走四大古鎮 全年保證大索道?
餐飲特色 甄選餐廳為您提前預定菜單,品味滇菜風范,拒絕普通團餐,彩云花王宴/特色火鍋/特色核桃宴/神秘網紅餐廳/傣族特色餐
贈送禮包 贈送大型實景演出【印象麗江】;新婚夫婦鮮花鋪床 +紅酒?? +巧克力??;
航空特色 麗江飛版納,版納飛昆明,環飛行程不走回頭路;
住宿安排 甄選攜程網5鉆酒店(昆明升級1晚五星酒店+大理1晚海景度假酒店+楚雄1晚特色溫泉酒店)

行程介紹

行程明細 日歷模式 打印行程

D1北京-昆明

交通
飛機:約3.5小時
用餐
早餐:自理;午餐:自理;晚餐:自理
行程
北京乘航班飛往美麗的春城-昆明,尊享VIP貴賓通道接機服務,無需等待,即接即走,專業人員協助您辦理酒店入住手續??筛鶕桨鄷r間自由安排(本日無車和導游服務),如時間允許您可自行前往昆明小巷逛逛,或是昆明的【翠湖】、【東寺塔】、【講武堂】,都由您自己說了算。
小貼示:
1、昆明早晚溫差較大,請您注意添減衣物的準備;
2、今日無車無導游,全天無餐飲安排。
住宿
泰逸東輝花園酒店、江野溫泉度假酒店、威爾登國際大酒店或同級

D2昆明-楚雄

交通
汽車:約200公里
用餐
早餐:包含;午餐:包含;晚餐:包含
行程
早餐后,乘車前往【石林風景區】(含電瓶車,游覽時間不少于120鐘)觀阿詩瑪、劍峰池、望峰亭、雙鳥渡食、石林湖、小石林等奇景,品味“群峰壁立,千嶂疊翠”的壯美景觀;增加季節性景點【滇池】,如過季會取消此景點;
中餐享用彩云花王宴;后乘車前往楚雄,晚餐用特色火鍋;晚入住楚雄酒店。
景點

到達景點:石林風景區

石林世界地質公園主要地質遺跡類型為巖溶地質地貌,是以石林地貌景觀為主的巖溶地質公園。
石林保存和展現了最多樣化的喀斯特形態,高大的劍狀、柱狀、蘑菇狀、塔狀等石灰巖柱是石林的典型代表。
此外還有溶洞、鐘乳、溶蝕湖、天生橋、斷崖瀑布、錐狀山峰等,幾乎世界上所有的喀斯特形態都集中在這里,構成了一幅喀斯特地質地...

到達景點:滇池觀鳥

滇池又稱昆明湖,是云南最大的淡水湖,也是中國第六大淡水湖。湖面煙波浩渺,十分壯闊。每到冬季,滇池就成為了紅嘴鷗棲息的樂園,不少市民都會來此喂鳥觀鳥。只要扔一片面包,就會吸引無數海鷗飛來爭搶,置身于海鷗中,景象十分壯觀。

住宿
楚雄翰承國際溫泉酒店、新云華酒店、玉華酒店或同級

D3楚雄-大理

交通
汽車:約180公里
用餐
早餐:包含;午餐:包含;晚餐:包含
行程
早餐后乘車前往大理,游覽【花語牧場】(游覽時間不少于60分鐘)絕對是您賞花拍照的不二之選,在風花雪月的大理,花開四季,無論是夏秋,還是嚴冬,都拷貝了那春季花開。無論你什么季節歸來,都陪你盡賞花海白云間,繽紛的格?;ā嵃椎淖淼?、火紅的一串紅。
中餐享用大理特色核桃宴,下午體驗【洱海私人游艇】(游覽時間不少于40分鐘)感受一次乘風破浪,叱咤洱海的定制“海天盛筵”時尚音樂酒會、背靠蒼山,行在洱海,來一場有美景、美人、美酒、美食、美拍、美樂、美遇,美妙的旅程、讓旅行留下一段美好而快樂的記憶。
隨后我們將特意安排打卡大理網紅洱海的城堡【咖啡色的圣托里尼-理想邦】這里是理想的烏托邦世界,安排體驗【24K海景下午茶】徜徉在天空與海洋兩者間的一個個夢境,從這里開始,隨手ins風,都是面朝洱海,春暖花開。
晚餐享用大理特色風味餐, 隨后入住大理海景酒店海景房入住,美夢以您相伴。
特別提示:由于旺季海景酒店海景房資源有限,旺季海景房保證不了資源的情況下,我社在不降低酒店標準的情況下將調整為海景酒店非海景房入住,謝謝諒解!
景點

到達景點:洱海游船

·洱海游船項目擁有杜鵑號、蒼山號、大運號、洱海一號、洱海二號等大型豪華雙體旅游船,額定載客量從400人至950人不等。
·游船上設有KTV包房、民族歌舞表演廳、商品部和五朵金花攝影部等多功能設施。
·最具特色的是白族三道茶歌舞表演,可以領略白族獨特的民族風情歌舞。

到達景點:洱海

古稱葉榆水,也叫西洱河、昆彌川,外形如同耳朵,是由西洱河塌陷形成的高原湖泊。 共有三島、四洲、五湖、九曲,湖水清澈見底,被稱作“群山間的無瑕美玉”,是大理“風花雪月”四大名景之一。 沿湖的人氣村落有“洱海神光”的雙廊、《心花怒放》取景地的才村、以白族民居建筑為特色的喜洲,都值得一游噢~

住宿
大理維笙山海灣度假酒店、海灣國際大酒店、悅云雅閣度假酒店或同級

D4大理-麗江

交通
汽車:約200公里
用餐
早餐:包含;午餐:包含;晚餐:自理
行程
早餐后乘車前往游覽【大理古城】(開放式古城自由活動,游覽時間不少于2小時)大理古城又名葉榆城、紫城、中和鎮。
中餐在神秘網紅武俠菜館享用午餐。
乘車前往麗江游覽【白沙古鎮】白沙古鎮是麗江古城的組成部分之一,是最具有納西遺風的古鎮,是最原生態的納西村落,在白沙古鎮有像麗江古城一樣的小橋流水,一樣藍的令人流淚的天,一樣暖暖的陽光。還有麗江古鎮不具備的安靜,千百年來一直保持著納西族人傳統的勞作和生活方式......這一切那么讓人著迷。
后乘車前往麗江,游覽【麗江古城】(游覽時間不少于2小時)由導游帶領走進悠長的網紅街—現文巷,一進巷口就會看見巷道上空掛滿了撐開的油紙傘。
特別安排【古城旅拍-換裝秀】(含民族服裝+贈送每組家庭10張精美電子版照片)穿一次民族服裝,不僅僅是喜歡,也不僅僅是好看,而是一次民族融合與回歸自然的展示。
今晚晚餐自理,游客可隨喜好自費品嘗當地特色小吃。
景點

到達景點:大理古城

大理古城位于風光秀麗的蒼山腳下,是古代南詔國和大理國的都城。 又名葉榆城、紫禁城、中和鎮,城內街道呈典型的棋盤式布局,是大理的旅游核心區。 農歷三四月的大理天氣晴好,民族節日也很集中,最有名的當屬“三月街”。此時來大理欣賞風光、感受民俗最為合適。 街巷間“三家一眼井,一戶幾盆花”。在這里你可以養花弄草、擼貓逗狗、逛小店...

到達景點:麗江古城

茶馬古道上最著名的城鎮之一,已有八九百年歷史。古城內木樓青瓦,古街石巷,小橋流水,站在古城東大街上,舉頭即可遙望玉龍雪山。 中國以整座古城申報世界文化遺產獲得成功的兩座古城之一,是中國民居中具有鮮明特色和風格的類型之一。 麗江古城在南宋時期初具規模,自明朝時麗江古城稱“大研廂”,因其居麗江壩中心,四面青山環繞,一片碧...

到達景點:白沙古鎮

白沙古鎮曾是麗江的政治、經濟、文化中心,也是納西族在麗江壩的最初聚居地。
古鎮保留著原有的樣子,沒有被過度的開發,相比大研和束河更安靜,而且抬頭就能看見玉龍雪山。
白沙壁畫是鎮上最著名的景點,繪制從明初到清初,先后延續了300多年,是了解東巴文化的好地方。
大寶積宮的壁畫是麗江壁畫中規模最大的,...

住宿
麗江吉祥園大酒店、金林豪生大酒店、M酒店或同級

D5麗江-西雙版納

交通
飛機:約1小時
用餐
早餐:包含;午餐:包含;晚餐:自理
行程
早餐后乘車前往游覽【束河古鎮】(自由游覽不少于1小時);
中餐自行品嘗麗江特色小吃;
游覽【玉龍雪山風景區】(已含大索道及環保車,游覽時間不少于60分鐘,不含排隊時間),大索道從海拔3000米的草甸出發,穿越高大挺拔的各種松林杉樹,到達4506米高的雪山冰川;
【白水河,藍月谷】(游覽時間不少于30分鐘,含電瓶車50元/人)
游覽結束后贈送觀賞原生態大型實景演出《印象麗江》由中國最具影響力的導演張藝謀攜手王潮歌、樊躍共同執導、歷時1年多時間,經上百次修改完成,以雪山為背景,集天地之靈氣,取自然之大成,以民俗文化為載體,用大手筆的寫意,在海拔3100米的世界上最高的演出場地,讓生命的真實與震撼,如此貼近每一個人。
晚餐需自理。
隨后乘機赴美麗的西雙版納,接機后入住版納酒店,如航班運量有限會安排次日早班飛西雙版納,當日宿麗江酒店!
溫馨提示:由麗江飛版納航班調整,導致麗江飛往西雙版納航班單一時段航班數量銳減,故根據航班運量,此日或宿麗江次日早班飛西雙版納,或當日晚上航班飛往西雙版納,通常晚航班會安排在23點以后,實際航班以實際出票為準,請關注出團通知!
景點

到達景點:束河古鎮

束河古鎮位于麗江古城西北,依山傍水,比大研古鎮幽靜古樸。
古鎮后山是玉龍雪山的余脈,山巒青秀纏綿,林木蒼翠。
鎮內大石橋、大覺宮保留完好,壁畫描繪了佛教中的人物形象。
因古鎮中有一座建于清代的龍泉寺,里面供奉著皮匠祖師孫臏,所以這里是麗江皮具的集散地。
從掛著“束河古鎮”四個字的大牌坊走...

到達景點:玉龍雪山

玉龍雪山是納西人心中的神山,其主峰扇子陡海拔5596米,常年在云霧纏繞之中,是一座未被征服的處女峰。 由12座雪峰組成,高山雪域風景位于海拔4000米以上,雪山自然旅游資源豐富,可分為雪域、冰川、高山草甸、原始森林景觀等。 雪山氣勢磅礴,玲瓏秀麗,隨著時令和陰晴的變化,在不同高度依次開放的杜鵑花組成了雪山最美的風景。 ...

到達景點:藍月谷

·前身是早前人們所熟知的“白水河”,位于玉龍雪山東麓甘海子以北、云杉坪南側的山谷之中。
·源自雪山冰雪消融之后,順著峭壁流淌而下,不斷匯集為山澗、溪流,最終在藍月谷上游深谷之中形成了清澈見底、甘冽無比的河流。
·在晴天時,水的顏色是藍色的,而且山谷呈月牙形,遠看就像一輪藍色的月亮鑲嵌在玉龍雪山腳下,所以...

住宿
華美達副樓、恒蘊國際、云禾園酒店、濱港國際大酒店或同級

D6西雙版納-西雙版納

交通
汽車:約50公里
用餐
早餐:包含;午餐:包含;晚餐:包含
行程
早餐后乘車前往游覽【野象谷】(游覽時間約120分鐘)游覽蝴蝶園、蟒蛇園猴園、百鳥園;穿越熱帶雨林,感受人與自然和諧共處。隨后我們返回市區,晚餐享用傣族風味餐;后入住酒店休息。
PS:由于麗江至版納的航班運量有限,如遇到天氣原因或不可抗力導致航班取消或延誤,我社會積極協調航司安排好您的航班及行程,由此產生的住宿等額外費用或需客人自行承擔。
景點

到達景點:西雙版納野象谷

野象谷內森林茂密,這里是亞洲野象頻繁光顧的地方,大量野牛、綠孔雀、黑熊等兩棲類動物也在此棲息。 景區南門附近每天都有固定的大象表演,憨態可掬的大象會跳舞、過獨木橋、甚至會用鼻子踢球,非常精彩。 內部還有亞洲象博物館,可以看大象骨骼標本,了解關于大象的知識,附近有百鳥園、蝴蝶園可以一并游覽。 景區內現有游覽步行道、專供游...

住宿
華美達副樓、恒蘊國際、云禾園酒店、濱港國際大酒店或同級

D7西雙版納-昆明

交通
飛機:約1小時
用餐
早餐:包含;午餐:包含;晚餐:包含
行程
貴賓按照提前約定時間起床,早餐后乘車前往游覽【原始森林公園景區】(游覽時間約120分鐘,電瓶車需自理50元/人起)觀看動物表演、孔雀放飛、溝谷雨林,讓您感受原始森林公園的魅力所在。
午餐后我們乘車前往【傣族村寨】了解別樣的民族風俗,感受傣家熱情。
景中店提示:1、景區內有購物場所,非旅行社安排購物店,如需購買物品請索取發票并保留。2、如遇到政府要求關閉景點及整頓景區秩序等不可抗力,此景點取消游覽,不做另行通知,以實際安排為準。
晚餐后,版納乘飛機前往昆明,接機后安排接機,入住昆明酒店。
景點

到達景點:西雙版納原始森林公園

西雙版納原始森林公園有北回歸線以南保存最完好的熱帶溝谷雨林,也是離景洪城最近的一塊原始森林。 內部有孔雀山莊、猴子馴養基地、大型民族風情演藝場、九龍飛瀑、曼雙龍白塔等50多個景點。 園內可盡賞板根、絞殺、老莖生花、古藤等奇異景觀,還能觀賞到數百只孔雀放飛的壯觀場面。 愛伲山寨里可以觀看愛伲民族歌曲、竹竿夾腳舞、冬巴嚓等...

到達景點:曼養廣傣家村寨

云南曼養廣是典型的傣家村寨,房屋是“干欄式”竹樓,每家每戶自成院落。在村寨中可以感受傣族的民俗文化,體驗傣家人的生活,游覽結束后可以購買傣錦,竹編等民間工藝品。

住宿
惠玥溫德姆酒店、美豪麗致酒店、天恒大酒店或同級

D8昆明-北京

交通
飛機:約3.5小時
用餐
早餐:含;午餐:自理;晚餐:自理
行程
早餐后,自由活動,隨后我社工作人員根據您的航班時間安排送機,結束您的云南之旅。
住宿
行程 交通 景點&活動 住宿 用餐

第1天

北京-昆明

飛機:約3.5小時

泰逸東輝花園酒店、江野溫泉度假酒店、威爾登國際大酒店或同級

早餐:自理
午餐:自理
晚餐:自理

第2天

昆明-楚雄

汽車:約200公里

石林風景區
滇池觀鳥

楚雄翰承國際溫泉酒店、新云華酒店、玉華酒店或同級

早餐:包含
午餐:包含
晚餐:包含

第3天

楚雄-大理

汽車:約180公里

洱海游船
洱海

大理維笙山海灣度假酒店、海灣國際大酒店、悅云雅閣度假酒店或同級

早餐:包含
午餐:包含
晚餐:包含

第4天

大理-麗江

汽車:約200公里

大理古城
麗江古城
白沙古鎮

麗江吉祥園大酒店、金林豪生大酒店、M酒店或同級

早餐:包含
午餐:包含
晚餐:自理

第5天

麗江-西雙版納

飛機:約1小時

束河古鎮
玉龍雪山
藍月谷

華美達副樓、恒蘊國際、云禾園酒店、濱港國際大酒店或同級

早餐:包含
午餐:包含
晚餐:自理

第6天

西雙版納-西雙版納

汽車:約50公里

西雙版納野象谷

華美達副樓、恒蘊國際、云禾園酒店、濱港國際大酒店或同級

早餐:包含
午餐:包含
晚餐:包含

第7天

西雙版納-昆明

飛機:約1小時

西雙版納原始森林公園
曼養廣傣家村寨

惠玥溫德姆酒店、美豪麗致酒店、天恒大酒店或同級

早餐:包含
午餐:包含
晚餐:包含

第8天

昆明-北京

飛機:約3.5小時

早餐:含
午餐:自理
晚餐:自理

費用
說明

費用包含

  • · 航班: 北京/昆明往返機票(含機場建設費、燃油附加費),麗江/西雙版納/昆明省內機票(含機場建設費、燃油附加費)。
  • · 住宿: 昆明:泰逸東輝花園酒店、江野溫泉度假酒店、威爾登國際大酒店或同級
    楚雄:楚雄翰承國際溫泉酒店、新云華酒店、玉華酒店或同級
    大理:大理維笙山海灣度假酒店、海灣國際大酒店、悅云雅閣度假酒店或同級
    麗江:麗江吉祥園大酒店、金林豪生大酒店、M酒店或同級
    西雙版納:版納華美達副樓、恒蘊國際、云禾園酒店、濱港國際大酒店或同級
    昆明:惠玥溫德姆酒店、美豪麗致酒店、天恒大酒店或同級
  • · 餐飲: 全程7早10正,正餐特色餐50/人,版納段餐標20元/人,正餐十人一桌,不含酒水,人數增減餐品相應增減;酒店含早,如兒童不占床,需按照當地實際產生費用自理早餐費。
  • · 交通: 云南當地空調旅游車,根據人數調車,確保一人一正座,保險齊全,安全保障優先!
  • · 景點: 景點首道門票。
  • · 導游: 中文導游服務。20元/人/天

費用不含

  • · 保險: 旅游意外傷害保險、航空保險;
  • · 領隊: 全程陪同;
  • · 個人消費: 個人消費(如酒店內洗衣、電話及未提到的其它服務);
  • · 單房差: 自然單間或者加床的費用;
  • · 交通: 個人前往機場的出發地接送站;
  • · 景點: 景點內門票、纜車費用、環保車費用;
  • · 其他: 費用包含以外的項目;
推薦
項目

購物推薦

自由活動期間,旅游者與旅行社雙方協商一致,旅游者可選擇進入的購物場所

名稱 產品介紹 說明 備注

傣寨

傣族民居

不多于120分鐘

自費項目推薦

自由活動期間,旅游者與旅行社雙方協商一致,旅游者可選擇參加的自費項目

名稱 內容介紹 說明 備注

版納篝火晚會/或夜游瀾滄江

歌舞表演

以當地游玩時間為準

280元/人起

版納野象谷索道

景區內小交通

以當地游玩時間為準

單程50元/人,雙程:70元/人

原始森林

景區內小交通

以當地游玩時間為準

50元/人起

預訂
流程

預訂流程

預訂流程
  • 立即預訂

    點擊“立即預訂”按鈕或價格日歷,選擇出發時間、出行人數等預訂信息后點擊“下一步”

  • 提交出游人信息

    核對旅游行程信息,填寫聯系人、出行人和發票等信息

  • 在線簽署合同

    查閱并確認旅游合同條款,確認后的電子合同將發送至您的郵箱,您也可以在會員中心查詢下載合同

  • 完成支付

    遨游網支持網上銀行、信用卡、第三方支付、匯款等多種支付方式,請選擇適合您的支付方式,進行訂單支付;提交訂單成功后,您的專屬客服將與您電話聯系,為您提供服務

  • 開啟旅行

    遨游客服將在您出行前發送出團通知,并在出行中提供24小時緊急聯系服務,確保行程無憂

  • 評價兌積分

    旅游歸來后,您可獲得遨游網贈送的積分,可用于兌換禮品或下次旅游預訂抵現!歡迎您在遨游論壇中分享您度假時美好記憶的游記,說不定還有意外驚喜哦!

預訂
須知
  • 預訂須知
· 務必知曉:由于報名時間不同,出發地不同,導致出機票的價格不同,導致價差,同團會出現不同價格的情況,請您知曉,如您介意請慎重報名
· 成團方式:散客拼團。
· 兒童價格:12周歲以下兒童請按兒童價格占位,請您提前知曉!
特別提示:暑期兒童超過1.4米以上需報名時補足玉龍雪山及索道費用,需提前制卡,不能現付
· 限制條件:只接受中國大陸公民報名,需提供有效期內身份證。不接受外賓與港澳臺地區人士報名。20周歲(含)以下學生需家長陪同,由于云南是高原地區,65周歲(含)以上老人需要有60周歲以下的家屬陪同前往并簽署身體健康聲明,不建議70歲以上報名,敬請諒解。
· 出團通知:最終出團計劃通常出團前一天提供,最終車次或航班抵離各地的時間及地點請以交通票據為準。
· 酒店說明:行程中描述的五星酒店,包括掛牌五星酒店或者按照五星標準建造但是旅游局還未正式掛牌,請您知曉
· 航班說明:航班可能晚于24點落地;同一訂單安排在同一航班內,旺季航班緊張,不同訂單可能分為不同航班,請諒解。
· 贈送說明:行程中的贈送項目,不含門票則沒有贈送項目。因我社實行套票與景區實行協議優惠價格,且團隊出發前需要制卡,臨時取消景點可能導致有些門票無法退費,門票差價為團隊折扣差價,并非水牌價。具體退團情況需要二次核實是否制卡。
重要提示:我公司不會以任何形式要求客戶進行違規刷單操作,提醒您切勿上當受騙,請您在支付前對您所購買的產品進行確認。任何購買者(包括但不限于自然人、旅行社、票務代理公司等)不得惡意購買或刷單,不得將所購產品轉售第三方。中青旅遨游網有合理理由懷疑購買者涉嫌前述行為時(如購買者多次購買產品,卻使用同一IP地址、預留同一郵箱或聯系電話等),中青旅遨游網有權取消相關訂單且無須事先告知購買者,并保留向其追究法律責任的權利。
联系我们: 子长县| 承德县| 郯城县| 公主岭市| 桓仁| 田东县| 纳雍县| 铅山县| 祁东县| 拉孜县| 永州市| 石林| 巍山| 镶黄旗| 汝南县| 永城市| 保亭| 呼伦贝尔市| 临洮县| 岑溪市| 九龙城区| 天津市| 塘沽区| 子长县| 莎车县| 金湖县| 保德县| 通城县| 岗巴县| 曲周县| 彰化市| 东光县| 如东县| 金昌市| 如皋市| 德安县| 富蕴县| 奉贤区| 额敏县| 比如县| 基隆市|