產品特色
- 【行程亮點】
★黃金景點★【彩色娘惹屋】就像是一條美麗的彩虹，裝飾有動物形狀浮雕與手工瓷磚
的彩色店屋與民居融合了中西方建筑設計，成為網紅及游客們最愛的新加坡打卡景點！
★獅城打卡★：魚尾獅公園+摩天輪合影+ 金沙打卡+潮流特色哈之巷
★住宿升級★：精選延住——萬豪集團國際四星新加坡濠景福朋喜來登酒店
Four Points by Sheraton Singapore,Riverview
距離新加坡河畔/克拉碼頭/中巴魯市場/牛車水等必去景點僅僅咫尺之遙，最近地鐵站
300 米，用腳步丈量和領略這座美麗的都市，是 City Walk 的絕佳選擇。
★獨家升級河畔城市景觀 Mookata 泰式燒烤火鍋自助餐★
火鍋+燒烤的完美組合，加上無限的新加坡河畔風光，令人幸福感爆棚！ ！
- 【成團方式】 2人成行|落地成團|可全國出發（行程內默認北京出發）
- 【住宿安排】 2晚新加坡城東樂怡度假村+2晚新加坡福朋喜來登酒店（如遇滿房更換同級別酒店）
- 【餐飲特色】 獨家升級河畔城市景觀 Mookata 泰式燒烤火鍋自助餐
預訂須知
- 【其他】 特別提示： 1、以上行程順序僅供您參考，會因為境外實際情況予以前后調整，如（成團人數、堵車、惡劣天氣、景點關門、突發事件等），故自由活動期間如需預定不可更改日期的景點門票，請您務必提前咨詢旅游顧問，詢問當日行程是否有調整，以免造成門票損失！！！ 2、如遇下雨等不可抗自然因素造成不能正常走行程時，我社出于安全考慮，會調整行程順序或安排其他行程，團費不退，請您諒解！ 3、以上行程中所列全部圖片（包括酒店、景點、用車等）僅供參考。 4、如持非中華人民共和國護照的客人在國內參團往返，請務必自行確認是否免簽及跟團出境后團隊返回時能再次入中國境內；如因客人原因不能出入境的泰國和中國的，損失由客人自理。
- 【其他】 1.建議購買涵蓋新冠治療責任在內的境外旅游保險 2.新加坡 : 中國護照免簽，入境前 1-3 天游客自行提交新加坡電子入境卡
- 【其他】 退改規定 1、雙方一致確認，由于旅行社為推出此次旅游產品，已與履行輔助人（包括船方、酒店及旅游景點等）簽訂了相關合同并按合同約定支付了相應費用且該等費用根據合同約定不可以要求退還，如旅游者取消訂單將給旅行社造成嚴重損失；因此，雙方一致同意，如旅游者在預訂旅游產品后取消訂單的，旅行社有權按照以下標準扣除取消費用： 7天以上需收取60%的接待費用作為損失費用 3-7日需收取80%的接待費用作為損失費用 3日內收取100%的接待費用作為損失費用 旅游者報名參加上述旅游產品后又要求變更或轉讓的，應當先辦理退團手續，旅行社在按上述標準收取取消費用后，與旅游者或受讓方按照雙方簽約時的市場價格重新簽訂旅游合同，因此而增加的全部費用由旅游者或受讓方自行承擔。 旅游者確認：旅行社已詳細講解上述旅游產品退、改規定，本人完全理解并接受上述條款的約定，沒有任何異議，并同意在發生退改行為時，無條件按照上述條款約定執行。 旅游者簽字確認： 2、由于行程內一些項目為集體采購資源，客人取消后無法提供客人其名下發票憑證，請知悉
- 【其他】 服務標準說明 1、景點說明： 行程中未標注“入內參觀”的景點均為游覽外觀，入內參觀景點均含門票；景點實際游覽時間約行程中標注時間； 2、行程說明： a)如遇行程中景點節假日休息或慶典等，本社有權根據實際情況調整行程游覽先后順序，以盡可能保證游覽內容。但客觀因素限制確實無法安排的，本社將根據實際情況進行調整； b)景點實際游覽時間以行程中標注時間為準，承諾不少于標注時間； c) 出于安全考慮和新加坡有關方面的要求，參團的客人必須在白天按照行程活動，如果在出團前沒有聲明在境外白天將要脫離團隊不按照行程活動，而在境外發生未知情況，新加坡接待方將要報警備案； 3、酒店說明： a)行程中所列酒店星級標準為當地酒店評定標準； b)東南亞國家習慣吃簡單的早餐，酒店提供的早餐通常只有面包、咖啡、茶、果汁等； c)東南亞國家的三、四星級酒店大堂都比較小，無商場，電梯每次只能乘坐兩人及行李，部分酒店沒有電梯； d)東南亞國家酒店雙人標準間會設置二張單人床；有些只設置一張大的雙人大床，放置雙份床上用品；有些是兩張單人床拼在一起，用時可拉開；東南亞國家酒店房間設置相對較小，一般酒店不可以加床，因遇可加床情況酒店會增加一張小規格單人床（非標準床）； 如對房型有特殊要求（如申請標準間或大床房），請在預定時通知您的旅游顧問，我們會盡量為您申請安排，但無法保證最終房型，望您理解與配合； e)按照東南亞國家酒店慣例，每標間可接待兩大人帶一個1.2米以下兒童（不占床），具體費用根據所報團隊情況而定；若一個大人帶一個1.2米以下兒童參團，建議住一標間，以免給其他游客休息造成不便； 4、保險說明： a)旅游意外傷害險不包括游客自身攜帶疾病、舊病復發，且在出團日前180天內未經過治療的疾病（如心臟病復發、高血壓、糖尿病并發癥、移植手術復發、孕婦、精神病發作等等）； b)我社推薦客人根據自身情況額外補上醫療50萬或70萬的大額保險； c)如果您年齡在60歲以上，請咨詢旅行社代您投保上適于您的險種； 5、退費說明： a)如遇天氣、戰爭、罷工、地震等人力不可抗力因素無法游覽，我社將按照旅行社協議，退還未游覽景點門票費用（贈送項目費用不退），其他費用因為提前預付已經發生無法退還； b)游客因個人原因臨時自愿放棄游覽，酒店住宿、餐、車等費用均不退還； 6、補費說明： a)如遇航空公司政策性調整機票價格，請按規定補交差價。機票價格為經濟艙最低艙位機票或團隊機票，不得改簽換人退票； b)如果旅游目的地國家政策性調整門票或其他相關價格，請按規定補交差價； 7、其他說明： 請您秉著公平、公正、實事求是的原則填寫《客人評議表》，我社將以您填寫的內容作為處理客訴的依據。 8、此行程報價僅適用于持中國護照的客人，外籍客人價格另議 9、應當保證向旅行社提交的因私護照有效期在半年以上，自辦的簽證要在行程期間內有效，否則由此產生的損失100%由貴賓承
- 【其他】 溫馨提示 1、行程中所注明的城市間距離，參照境外地圖，僅供參考，視當地交通狀況進行調整； 2、請您在境外期間遵守當地的法律法規，以及注意自己的人身安全； 3、此參考行程和旅游費用，我公司將根據參團人數、航班、簽證及目的地國臨時變化保留調整的權利； 4、依照旅游業現行作業規定，本公司有權依據最終出團人數情況，調整房間分房情況； 5、貴重物品(現金，護照等)請隨身攜帶或寄放在住宿飯店的保險箱內，絶不可放在車上或房間內等，如有遺失旅客必須自行負責，與接待旅行社責任無關； 6、住宿飯店內請先觀察緊急出口所在，若是飯店警報鈴響，請勿慌張。并請由緊急出口迅速離開。休息時請加扣房間內之安全鎖，對陌生人不要亂開門。勿將衣物披掛在飯店的燈上，及勿在床上抽煙，煙蒂不能亂丟，以防造成火災形責或飯店物品損壞而要求住客賠償； 7、飯店游泳池如時間未開放及無救生人員在現場，請勿自入泳池內，否則如有意外發生須自行負責； 8、搭乘船只或從事水上活動時，務必穿上救生衣，船只行走時請勿走動，切勿將手或腳放置船邊受傷。海邊戲水，切勿超過安全警戒線的范圍。我們必須再三聲明：只有您最了解本身的身體狀況，如孕婦，心臟疾病患者，高齡者，幼齡者，高低血壓病患者，或任何不適合劇烈運動之疾病患者等，絕對不適合參加任何水上活動或浮潛或不適應于您個人體質之其它劇烈，刺激性的活動，如旅客隱瞞個人疾病或堅持參加任何活動而引致意外，一切后果旅客自行負責； 9、團體活動時不要離隊，嚴禁境外脫團； 10、與野生動物合照時，切勿捉弄或拔動物須毛，請聽從馴獸師的指導，以免因人為因素而發生意外； 11、東南亞因季節性的關系，難免客人會有水土不服偶爾瀉肚的狀況，請盡量避免食用生冷食物，牛奶，椰子，冰塊等，食物盡量熟食，如有腹瀉現象請盡速告知當團領隊或導游，不要自己亂用藥物； 12、以上行程內容不適用于75歲以上老人參加；60歲至75歲之間老人參團： a)需至少有一名55歲以下直系親屬陪同參團； b)請您自行購買高額保險； c)如攜帶未成年人參團，需提供其家長委托說明； d)如遇攀巖、徒步、出海、叢林飛躍、水上活動等高危項目，出于客人自身安全因素考慮，我社有權禁止客人參與此活動項目； 13、如果您屬港澳臺人士或持外國護照，請您報名時如實告知您的旅游顧問，并于出發前確認是否有再次返回大陸的有效證件 14、新加坡和北京沒有時差，民丹島比北京慢一個小時 15、建議您最好不要到離岸較遠的海里游泳，海中會有海蜇、珊瑚等，以免受傷； 16、新加坡的年平均氣溫在26-36攝氏度，請注意防曬；在參觀宗教場所時請勿穿拖鞋、短裙、背心進入； 17、新加坡的酒店因環保需要一般需自備牙刷、牙膏、拖鞋；請根據自身身體狀況自備常用藥物； 18、新加坡是世界上最清潔的城市之一。游客必須隨時注意保護環境衛生，隨便吐痰、棄物要罰款1000新元，新加坡主張禁煙。公共汽車、劇場、影院、餐館和裝有空調的商店、政府機關辦公室都屬禁煙區，違禁要罰款500新元，行人須走人行橫道。翻越欄桿罰款50新元，如果50米內無人行橫道，要從交通指示燈下橫越馬路。 19、新加坡酒店的插座式樣與境內的不同，建議客人出游前準備好轉換插頭，衛生間如有插座提供，請注意有110V與220V之分，使用前請仔細核對，以免燒毀電器。 20、新加坡規定，每人一次只準攜帶最多19根香煙入境，請各位游客務必嚴格遵守，以免產生任何損失 21、游客需對其本人身體狀況是否適合本次旅游負責，另外應加強安全防范意識、服從安排、聽從勸告。特別是在海邊、泳池游泳、潛水、漂流等從事危險活動時，應根據自身身體情況決定運動時間、運動量，避免意外溺水等意外事件的發生，以確保您自身的人身安全問題，避免發生意外事故； 22、旅行社對于游客參加活動時因個人因素和不可抗力因素以及第三方原因造成的事故和傷害不承擔法律、經濟和醫療責任；游客承諾如因個人因素和不可抗力因素以及第三方原因造成的事故和傷害，將不追究旅行社的任何民事、經濟和醫療責任；另外，根據旅游行業慣例和旅游合同之規定，旅行社對于游客在自由活動期間所發生的意外事件不承擔責任，如游客在自由活動期間欲從事有任何危險因素的活動時（如游泳、潛水、漂流等），一定要注意安全，在不能確定是否安全時，最好不要從事此類活動； 23、旅行社原則上不會在行程中安排高風險項目，在自由活動期間請您慎重選擇參加諸如吉普車越野、摩托車駕駛、自駕車、蹦極、水上摩托、滑翔傘、沖浪、探險等高風險項目； a)行程中有些項目如贈送的快艇套餐等是較刺激的項目，請客人在乘坐時聽從導游、領隊安排，穿好救生衣，盡量坐在快艇中后部，坐穩扶好，否則在快艇行駛過程中可能會由于顛簸而導致腰部、尾椎等受傷。待快艇停穩后方可上下艇； b)游泳及潛水入水前請確認身體狀況適合游泳，沒有影響身體機能的慢性病及心臟病，入水前嚴禁暴飲暴食及空腹下水。杜絕獨身下水，游泳時應有身強體壯或有照應能力的同伴跟隨； c)如在境外參加潛水、浮潛等活動前，請確保自身會游泳及會使用潛水設備，如遇外籍教練進行活動前培訓，應確保能夠正確理解教練的一切意圖，否則不要參加此項活動； d)因個人體質不同可能會出現曬傷及光過敏，請客人自己考量并自行承擔曬傷后果； e)有心腦血管疾病、慢性病及特殊疾病史的客人（尤其腰椎病史）、老人和兒童謹慎參加水上活動，18歲以下未成年人需在監護人的陪同下參加，孕婦堅決不能參加浮潛、快艇等此類項目； f) 如遇天氣不好，雨天、大風大浪等情況一定不要冒險下水、乘坐快艇； g)如已發生意外事故，請游客及時與導游或領隊聯系，以方便旅行社組織救援或調整計劃，并協調配合處理相關事件。如因不聽從勸告擅自從事危險活動（如游泳等）及自由活動期間發生意外事故，責任由旅行者自行負責；
行程信息
| 第1天 北京-新加坡 飛機 約6小時 |
|
早餐：自理
午餐：自理
晚餐：自理
住宿：城東樂怡度假村或同等級
各位貴賓自行從國內國際機場搭乘航班飛往新加坡。新加坡素有“花園城市”之稱，是世界上最小的國家之一。抵達新加坡樟宜
國際司機接機，入住酒店后自由活動。 溫馨提示： *新加坡酒店入住時間：15:00 可辦理入住，較早航班抵達的旅客可先在前臺寄存行李 *請提前1-3 天填寫新加坡電子入境卡https://eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard/（填寫攻略請咨詢旅行社） 酒店附近好去處： 【Downtown East 城東生活娛樂商場】這里匯集生活超市、電影院、攀巖場地、水上樂園、各國美食。 【BIKE STOP 自行車租賃處】位于酒店1 樓，滿足您的自行車和騎行需求的一站式提供商，歡迎在酒店旁白沙公園騎行探。 溫馨提示： 星耀樟宜指定地點集散，逢整點準時出發，如需工作人員前往指定候機大廳接機加收50元/人。 |
| 第2天 星耀獅城一日游(行程順序以當天安排為準) 汽車 |
|
早餐：包含
午餐：自理
晚餐：包含
住宿：城東樂怡度假村或同等級
指定時間地點集合，以導游通知的為準
【魚尾獅公園】魚尾獅像坐落于市內新加坡河畔，是新加坡的標志和象征。 【英殖民地風景區】高等法院，國會大廈，圣安德烈教堂，市政廳，新聞及藝術部，萊佛士酒店等。 【老巴剎本地美食中心】（午餐自理）「巴剎」指的是專門賣吃的市場或市集，老巴剎指的就是非常老字號的市場，也因為是老字號，匯集了近百間東南亞各式料理，除了聲名遠播的沙嗲之外，還有美食天堂不可不吃的福建蝦面、肉骨茶、叻沙...等！老巴剎是東南亞現存最大的維多利亞時期鑄鐵建筑，不僅建筑非常有特色，用餐環境還干凈又明亮，吃起美食特別舒服。 【新加坡彩色娘惹屋】就像是一條美麗的彩虹，裝飾有動物形狀浮雕與手工瓷磚的彩色店屋與民居融合了中西方建筑設計，成為了網紅及游客們最愛的新加坡打卡景點。 【車游小印度+龍山寺祈福】： 小印度是新加坡最具活力的地區之一。沿著周邊的幾條街道前行，欣賞興都廟、華人寺廟、回教堂和基督教堂和諧并存的特色，是 新加坡歷史和多元文化的精華所在。前往小印度毗鄰的龍山寺，至今已有百年悠久歷史，寺內大殿供奉觀音，寺內珍藏有太虛大師 手書對聯、弘一大師寫的大雄寶殿、豐子愷所題的功德堂楹聯等名人書法與字畫，以及各種版本的佛教藏經，傳說是新加坡最靈驗 的寺廟之一。 【Haji Lane 潮流特色小巷】哈芝巷短短的街，卻錯落著酒吧、水煙店、服飾店、文創店、咖啡廳等，艷麗鮮明的色 彩讓人看得眼花撩亂，各具特色與風格的異國小店更是讓人流連忘返。 【新加坡摩天輪合影】高度為165 米,相等于42 層樓是亞洲目前最高的摩天輪旋轉一周約用30 分鐘時間,不僅能夠360 鳥瞰新加坡的城市景觀,還可以遠眺直到約45 公里外的景色。在亞洲之巔168 米高空摩天輪訴說愛切只為與你度過浪漫獅城時光，讓我們在這里與巨大的摩天輪來一張合影吧! 【ODF 免稅商場】全球知名連鎖免稅店品牌，2024 新加坡站全新開業，囊括各大酒業品牌，并融入多家新加坡本地最知名伴手禮品牌，從最負盛名的Bacha 咖啡，TWG 茶，OSC 曲奇，招牌肉干到Resis 蘭花金飾品，以及虎牌藥貼等等網紅特產應有盡有，一站式享受購物樂趣。游客還可以在店內的9 米長long bar 里享用到全球聞名的新加坡司令或其他代表性南洋風味飲品。(特別贈送新加坡司令雞尾酒品鑒)。 【新加坡河畔Mookata 泰式烤肉餐】Mookata 源自清邁的泰國特色菜，“Moo” 在泰文中是豬肉的意思，kata煎鍋這是指帶有湯槽的圓頂形烤架。夾起一塊肥豬油在烤盤上刷一圈，讓豬油融化，在烤盤鋪上滿滿新鮮食材，滋滋作響，讓烤肉的鮮味汁液流入周圍湯底之中，增添醇美風味。火鍋+燒烤的完美組合，加上無限的新加坡河畔風光，令人幸福感爆棚！ ★★贈送價值388 驚喜自費包：新加坡河畔漫步+濱海堤壩空中綠洲+金沙打卡+濱海灣超極樹觀影★★ 1.【新加坡河漫步】新加坡河周邊地區是我們城市的搖籃，這條河從一開始就是生命線，也是新加坡建設的基礎。由于機會的出現， 它是當地人和外國人的首選目的地。如今，新加坡河發生了翻天覆地的變化——生命線已成為一種生活方式，但這條河仍然是當 地人和游客的首選目的地，因為從工作水道到具有吸引力的住宅、休閑、娛樂和商業濱水環境，它提供了許多不同的服務。。 2.【濱海堤壩空中綠洲】在新加坡，就連原本枯燥無味的水壩設施，也能變身為精彩好玩的熱門消閑勝地。濱海堤壩把海浪阻隔在 濱海灣之外，所以海灣內的蓄水池風平浪靜，堪稱水上娛樂項目的理想之選，適合個人獨木舟或團隊龍舟賽。 3.【濱海灣金沙打卡】濱海灣金沙由美國拉斯維加斯金沙集團在新加坡投資建造的世界頂尖奢華級的大型酒店！投資總值60 億美 元的濱海灣金沙娛樂城包括世界頂級的會展中心、酒店和購物中心。 4. 【濱海灣超極樹觀影】導游帶領下介紹濱海灣18 棵“擎天超極樹”（Supertrees)。超級樹是人工和自然結合的最好典范，其 雖然是人工建造的機械產物，但是周遭爬滿的植物昭示著這些建筑是環保無害的。超級樹被視為是新加坡政府通過增加綠色環境為 改善居民生活質量的一項工程。每棵樹的高度都在25 到50 米之間（相當于9 到16 層樓高），不僅可以收集雨水，產生太陽能， 還是濱海灣花園兩個巨大溫室的通風管道。 |
| 第3天 新加坡 - 換酒店寄存行李- 圣淘沙樂園一日游 (含單程車送+上島門票) 汽車 |
|
早餐：包含
午餐：自理
晚餐：自理
住宿：福朋喜來登酒店或同等級
早餐后，酒店接團送酒店寄存行李后，送圣淘沙嗨翻樂園，游玩結束后自行返回酒店.
推薦前往【新加坡環球影城】（可代訂門票）是圣淘沙名勝世界的最重要景點。到訪新加坡環球影城，身歷其境，體驗電影！ 新加坡環球影城擁有多項頂尖獨特的游樂設施與景點，融匯電影主題的嶄新項目及表演，其中包括：變形金剛3D 對決之終極戰斗、史瑞克4-D 影院、馬達加斯加：木箱漂流記、侏羅紀河流探險等！沉浸在七個主題區域之中，進入電影的夢幻世界，感受在過山車上飛躍的刺激及電影主題游樂設施帶來的快感， 讓您置身于夢幻的電影世界里，身歷其境，體驗電影！。現實化的銀幕為您帶來絢麗多彩，賞心悅目的世界，以及無與倫比的娛樂體驗。除了可以體驗驚心動魄的主題公園娛樂設施外，這里更是匯集了眾多與眾不同的禮品店和餐廳，是適合全家老少一起游玩的地方。此外，在這里，你還可以參與好萊塢夢幻花車巡游，在園區內將會出現各種電影角色，包括功夫熊貓阿寶、科學怪人、瑪麗蓮·夢露、查理·卓別林等，你可以和每個人合影留念。在周六及指定假日好萊塢主題區還將呈現一場點燃夜晚高潮的煙火表演，璀璨火花隨著動人音樂在夜空中綻放萬丈光芒！你也可在傍晚選擇前往圣淘沙的【三大主題海灘】，迎著夕陽或海邊漫步或或躺在椰樹下感受海風輕撫，腳踩細軟綿密的白色沙灘悠然前行，讓溫柔的海浪帶你遠離都市塵囂，講一個故事，說一點心事，你會發現在這藍天碧海間，你們的心靈前所未有的如此接近。 |
| 第4天 交通方式 其他 |
|
早餐：包含
午餐：自理
晚餐：自理
住宿：福朋喜來登酒店或同等級
酒店早餐后，全天自由活動，不含車導
【推薦行程】新加坡飛禽王國狂歡一日游(含單程入園+全日通票+企鵝午餐) 參考行程（實際以當日路況為準）: 09:00 上車點1:城東樂怡度假村(靠近東部/樟宜機場) 09:40 上車點2:福朋喜來登酒店(靠近市中心/牛車水/克拉碼頭 10:15 抵達新加坡飛禽公園自由游玩 11:30-12:30 企鵝餐廳自助午餐時間(請準時前往~) 12:30 開啟飛禽王國狂歡模式(歡迎索取園區地圖及攻略) ，下午可坐園區免費接駁車(車程3 分鐘)前往日間動物園/河川生態園/夜間動物園，三大園區門票均可疊加，提供秒出票代購服務，歡樂時光瞬間加倍，回程交通自理. |
| 第5天 新加坡-北京 飛機 約6小時 |
|
早餐：包含
午餐：自理
晚餐：自理
住宿：無
【推薦行程】別辜負了市中心酒店得天獨厚的地理位置，Citywalk 景點推薦：【中巴魯Tiong Bahru】(1.9km)新加坡最古老的住
宅區之一，現今則成為時尚咖啡廳和獨立商店的代名詞。熱門去處則包括四十手(Forty Hands) 咖啡專賣店、販售法式糕點的中 峇魯烘焙咖啡館(Tiong Bahru Bakery)，以及其實書本(BooksActually) 書店。此區還有在地公園與傳統美食市場。區內佇立著 許多采用1930 年代摩登流線型建筑設計的建筑，這是一種以簡潔長線條搭配弧形結構所展現出的獨特風格【克拉碼頭Clarke Quay】(2.0km)在新加坡市中心，日夜有著截然不同的風情，晚上燈光絢爛很漂亮，可以感受新加坡的夜文化，岸邊餐廳酒吧林立， 象是熱門的珍寶海鮮也有克拉碼頭分店，他們家的辣椒螃蟹超好吃，附近松發肉骨茶也是值得推薦的好味道。如果時間許可，推薦 大家可以從克拉碼頭這里搭乘游船，從不同的角度欣賞新加坡市容，會經過魚尾獅公園、金沙酒店等景點唷【牛車水China Town】 (1.9km)是新加坡的中國城，因早期移民以牛車運水而得名。這里聚集了不少百年老店、特色攤販以及熟食中心，除了中華文化色 彩外，還可以看到馬里安曼興都廟、詹美回教堂等印度廟宇或清真寺，充分展現新加坡多元文化并存的特色。 |
| 第6天 新加坡-北京 飛機 |
|
早餐：自理
午餐：自理
晚餐：自理
住宿：無
抵達北京，結束新加坡之旅
|
費用信息
| 費用包含 |
|
| 費用不含 |
|