柏林 (Berlin),德國首都,德國的最大城市。位于中歐平原施普雷河注入哈弗爾河口處。柏林是德國第一大城市,有750年歷史,2000年成為德國的新首都。柏林位于德國東北部,四面被勃蘭登堡州環繞。施普雷河和哈韋爾河流經該市。柏林扼東西歐交通要沖,北部距離波羅的海、南部距離捷克均不到200公里。柏林位于歐洲的心臟,是東西方的交匯點。城市面積883平方公里,其中公園、森林、湖泊和河流約占城市總面積的四分之一,整個城市在森林和草地的環抱之中,宛若一個綠色大島。 現有居民約340萬。
隨著90年代聯邦政府從波恩的遷入,柏林得到了飛速發展。如今,柏林再次成為統一德國的首都,成為政治決策中心,并擠身于世界大都市的行列。這里不斷建起新樓新區,使整個城市日新月異,變得更加生機勃勃。柏林是歐洲最著名的幾個現代化的世界大都市之一。新的城區拔地而起,建筑具有著面向未來的水準。各類博物館也在被重新設計、翻修,展示著新的面貌。柏林的生活節湊也在加快,日日更新,不斷創造、領導著新的潮流。
柏林是座文化名城,全年幾乎都有文化節。柏林是世界重要的文化學術交流場所之一,有柏林愛樂樂團、柏林電影節、還有音樂劇目“巴黎圣母"和眾多國際著名的展覽和博物館。
柏林分為12個區,有些區本身就像小城市一樣,每個區都有其獨特的魅力和特別可愛之處。柏林市中心區(Berlin Mitte)重要的名勝古跡不勝枚舉。柏林的象征——勃蘭登堡門是這座城市最有名的建筑物;壯麗的林蔭大道菩提樹大街(Unter der Linden)一直通到宮殿橋(Schlossbrücke)。
每座建筑物都可以向您述說一段自己的歷史:洪堡大學(Humboldt-Universit?t)、國家歌劇院(Staatsoper)、喜劇院(Komische Oper)、軍械庫(Zeughaus)、太子宮(Kronprinzenpalais)等等,這些僅僅是柏林最具魅力的地方。位于博物館島(Museumsinsel)的古典式豪華建筑群已被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。亞歷山大廣場(Alexanderplatz)及其莊嚴而又令人印象深刻的高樓大廈,過去是現在仍是東柏林的中心,365米高的電視塔拔地而起。高雅的弗里德里希大街(Friedrichstra?e)吸引著人們前來購物,觀賞名品服裝或是逛豪華商店。在哈克申霍夫(Hackesche H?fen),獨具一格的店鋪、時尚的雞尾酒吧、充滿浪漫色彩的院中院,或是面對面,或是肩并肩。修繕后的尼古拉住宅區(Nikolaiviertel),18世紀小市鎮的魅力絲毫不減。在離引人注目的圣赫德維希大教堂(St.-Hedwigs-Kathedrale)圓形屋頂不遠的地方,是由申克爾(Schinkel)設計的憲兵市場(Gendarmenmarkt),它把戲劇院(Schauspielhaus)和德法大教堂(Deutscher und Franz?sischer Dom)也都囊括在內,稱得上是歐洲最美的廣場之一。在市中心區與蒂爾加滕區(Tiergarten)之間,有開闊的波茨坦廣場(Potsdamer Platz),是柏林中心之一。
開放時間
全年
地址
德國首都柏林
煎肉餅(Bulette)是柏林的一道特色風味,由肉末配面包、洋蔥和佐料而成,到柏林一游每位客人都應該品嘗品嘗。
在全德國,人們都把這種果餡油煎包叫做柏林人(Berliner),也只有在柏林它才被稱為油煎果醬圓餡餅。
柏林的拿手小吃是咖喱腸(Currywurst),它裹不裹腸衣并不重要,而幾乎在柏林的每個角落都可以看到供應咖喱腸和薯條的小吃店。人們曾給這個古老的柏林風味小吃樹立了一座豐碑,在此期間土耳其肉餅(Kebab)也同樣頗受歡迎。
作為飲料,柏林白啤(Berliner Wei?e)的聲名早已超出了本市的界限。柏林白啤是一種表面發酵的啤酒,用小麥和大麥麥芽混合釀制而成。純柏林白啤略帶酸味,因此人們在喝的時候喜歡在里面加一點香車葉草糖漿和覆盆子汁糖漿,通常用麥稈吸管飲用。
飛機
柏林目前有兩個機場,公共交通設施與機場緊密相聯,交通十分便利。
泰格爾機場(TXL)
位于柏林西北部,與中國北京有航班聯系(海南航空)。機場距市中心僅8公里,與高速公路相連。公共汽車有109路,X9路至交通樞紐動物園站(Zoologische Garten),128路至地鐵奧斯羅大街站(U Osloer Stra?e)和TXL線到亞歷山大廣場站。
舍訥費爾德機場(SXF)
位于柏林東南部,距柏林市中心約18公里。乘區域火車22分鐘即可到達市中心的亞歷山大廣場。在航站樓和火車站之間有免費班車。171路公共汽車可到達地鐵7號線的終點站Rudow。SXF1號巴士快車每天從早晨5點到晚上11點,每20分鐘發一趟車,往返于舍訥費爾德機場與南交叉口(Südkreuz)之間,行車時間僅20分鐘。亞歷山大廣場和南交叉口都是柏林地鐵和輕軌等快軌交通的樞紐站,從這些地方可以換乘其它公共交通工具到達柏林各地。
火車
柏林的主火車站有通往歐洲各地和柏林各處的各式快軌列車。
火車站分上下五層,地上最頂層(三層)為東西向火車和輕軌的站臺,地下最底層(地下二層)為南北向火車的站臺。在一層的入口大廳的兩側有信息臺可以查詢信息。柏林主火車站內商店眾多,營業時間為早晨8點至晚上10點,周末也不休息。此外,在火車站區域內提供免費無線上網。
動物園火車站和火車東站(Ostbahnhof)是柏林最主要的兩個火車站,提供國內和國際長途運輸服務,大多數火車在這兩個車站都會停靠。
高速火車(ICE)定時發車開往漢堡、漢諾威、多特蒙德、萊比錫、魏瑪、法蘭克福、維騰堡、紐倫堡和慕尼黑等城市。而歐洲快速火車(EC)和德國快速火車(IC)的目的地包括施普雷瓦爾德城鎮、德累斯頓、華沙、布拉格、布達佩斯和維也納。開往施特拉爾松和呂根島的火車只從火車東站出發。
這兩個火車站的設施都很完備,有行李寄存服務、投幣儲物柜、汽車出租機構和零錢兌換處。動物園火車站比較大。在這里你可以找到很有幫助的EurAide辦公室,可以在那里洗澡,正門就是BVG公共交通信息亭。
進出柏林的德國鐵路局(DB)火車票在城市中所有的城鐵車站都有效,這意味著到了柏林以后你可以利用城鐵(S-Bahn)網絡到達你的最終目的地。反過來,如果你提前訂了票的話,可以搭乘城鐵前往你要搭乘去另一個城市的火車的地方。鐵道通行證也可以用來乘坐地鐵。
出租車
柏林起步價為3.2歐,7公里以內每公里1.65歐,超過7公里后每公里1.28歐,大件行李每件加收1歐元。
卡迪威 (KaDeWe)
阿卡丹位于柏林新的市中心波茨坦廣場。這座三層的現代購物中心,包括有時裝、設計產品、鞋等各類商店。
地址:Wittenbergplatz, Sch?neberg
地鐵:U1,U2,U15 Wittenbergplatz 站
Peek und Cloppenburg 時裝店
P&C時裝店是一高大多層建筑。時裝種類繁多,不論青年式服裝還是白領時裝,或超高檔的高級時裝,在那里,您的愿望均可得到滿足。
地址: Tauentzienstr. 19, Sch?neberg
地鐵:U1,U2,U15 Wittenbergplatz 站
拉法亞特精品廊 (Galeries Lafayette)
百貨大樓現代化的,帶有玻璃燈光錐體的建筑本身,已會使您不枉此行。那里除法國時裝外,還有時裝飾品, 香水,室內裝璜等商品。 在百貨大樓的地下營業廳,您還可品償到法式風味快餐。
地址:Friedrichstrasse 207, Mitte
地鐵:U6 Friedrichstrasse 站
C & A
這座在選帝侯大街新蓋的時裝大樓,商品物美價廉。
地址:Kurfürstendamm 227-229, Wilmersdorf
地鐵:Kurfürstendamm 站
Galeria Kaufhof am Alexanderplatz
百貨大樓Kaufhof位于柏林東區市中心亞歷山大廣場,是您在城市觀光途中理想的購物之所。
地址:Alexanderplatz, Mitte
輕軌:S3,S7,S9,75 地鐵:U2,U5,U8
波茨坦廣場阿卡丹 (Arkaden am Potsdamer Platz)
阿卡丹位于柏林新的市中心波茨坦廣場。這座三層的現代購物中心,包括有時裝、設計產品、鞋等各類商店。
地址:Potsdamer Platz
輕軌:S1,S2,S25 地鐵:U2
Stilwerk
在Stilwerk這座建筑風格獨特的五層大樓里,有57家時尚家具及家居裝飾商店,商口以其新穎獨特的造型而著稱,并有一家餐館為您提供小息的場所。
地址:Kantstra?e 17, Charlottenburg
輕軌:S3,S5,S7,S9,S75
地鐵:U2,U9 Zoologischer Garten 站
在市中心米特區的哈克庭院是柏林夜生活最理想的去處之一。這里有許多倍受歡迎的餐館、酒吧及俱樂部。許多小型文化如雜耍劇院、庭院劇場、電影園及藝術畫廊等也都吸引著它們的愛好者們前來觀賞。
夏洛騰堡區的薩維尼廣場。這里也有許多餐館和酒吧,在那里還時常會遇到一些電影及話劇明星或政界知名人物。
巴黎大街(Pariser Stra?e)及路德維希教堂廣場(Ludwigkirchplatz)有小酒館、酒吧、美式及墨西哥式餐館和名聲四傳的迪廳。夏日里,街道上擺滿了桌椅,一片活躍的氣氛。巴黎大街中央是綠樹成蔭的路德維希教堂廣場。
在市中心米特區,尼古拉小區的小巷中游蕩著古老柏林的生機。小酒館和餐館以其樸素的廚風展示著柏林的傳統。這里,人們可品嘗到柏林最原始的傳統風味。
波茨坦廣場和亞歷山大廣場的兩家卡基諾賭場,可以讓您在高雅的情調中以黑桃杰克和輪盤賭作為消遣。
柏林賭場(Spielbank Berlin):
在波茲坦廣場三樓有卡基諾賭場,您也可以在那里的自動賭博機上試試手氣。
地址: Marlene-Dietrich-Platz 1, Tiergarten
柏林卡基諾(Casino Berlin):
在Park Inn 37 層。您不僅可以在賭場享受,還可在此飽覽柏林市內風光。
地址: Alexanderplatz (Park Inn Berlin Alexanderplatz), Mitte
自動賭博機: 這里有111個自動賭博機供您享用。
地址: Los-Angeles-Platz (Hotel Steigenberger內), Charlottenburg
柏林有很多小區,每到夜晚那里的餐館、酒吧及迪斯科舞廳都會活躍如晝。
柏林歡迎卡 (Berlin WelcomeCard):
一卡在手,游遍柏林和波茲坦
·免費乘坐柏林和波茲坦的公共交通工具*
·在140多個旅游景點和人文景觀有最多半價的優惠,比如城市觀光游覽車,博物館,劇院,觀光景點,餐館...
·每個月都有不同的特別優惠
·攜帶方便的導游手冊為您提供內行人的建議和城市地圖
柏林歡迎卡包括:
柏林 (AB區) 柏林 + 波茲坦 (ABC區)
一人有效 一個成人和最多三個十四歲以下的孩子
48小時16,50 歐元 48小時18,50 歐元
72小時22,00歐元 72小時25,00歐元
在柏林信息商店里可以買車票和導游手冊,
也可以在所有的城際地鐵,柏林交通協會和德國區間鐵路車站的自動售票機處,和很多柏林的旅館里購買。
或者網上訂購:www.berlin-welcomecard.de
博物館聯票("SchauLUST-MuseenBERLIN"):
有了博物館聯票,您可在前后相連的三個開放日內參觀柏林70多家博物館和收藏館。其中包括世界著名的柏林國家博物館,及普魯士文化基金會所屬的佩加蒙博物館,埃及博物館,國家藝術畫廊等,此外還包括柏林博物館基金會的博物館,德國科技博物館,橋社博物館等。
票價: 成人票每人19 歐元,優惠票(學生票)每人9,50 歐元
在柏林購買免稅商品:
歐共體以外的游客,在出境時可將在德國購買的帶出德國的商品進行退稅。您在帶有“Tax-Free”標志的商店購物之后,請在商店中填寫退稅單。在出海關時您可以辦理退稅手續。辦手續時要出示帶原包裝的商品。所退稅款可即時兌付也可轉帳支付。
柏林商店的營業時間:
各店的營業時間各不相同,一般營業時間為:周一~周五9:30~20:00(也有10:00到18:30的店,主要的百貨店到20:00),周六9:30~16:00(也有到14:00的店,主要的百貨店9:30~16:00);周日、節日期間除了大的車站、機場的商店之外休業(有的周日可以營業)
重要電話:
火警(Fire) 112
警察局(Police) 110
急救中心(Emergency) 112
出租車(Taxi) 443322
租車中心(Car Rental AVIS) 41013148
長途汽車站(Inter-City) 10380
泰格爾機場(Tegel Airport) 1805000186
舍內菲爾德機場(Schoenefeld Airport) 60915112
滕珀爾霍夫機場(Tempelhof Airport) 69510/69512288
旅游信息中心(Tour Office) 250025/250024
中國駐德國大使館(China Embassy) 275880